Bo und Lukes Bewährung wird kurzzeitig ausgesetzt, damit sie in Osage County Waisenkinder abholen können. Colonel Cassius Claibourne, Boss von Osage County, führt den ersten Schritt seines Plans aus, Hazzard zu übernehmen, als er Bo und Luke festnehmen läßt, und sie zu 2 Jahren Dienst in der Straßenbaukollonne "verurteilt". Er setzt auf Bo und Lukes Beliebtheit in Hazzard, durch die Boss gezwungen wird, einen Deal einzugehen: Seine Whiskey-Verträge gegen die Dukes. Als Boss und Rosco an die Grenze zu Osage kommen, werden sie selbst verhaftet und in der Straßenbaukollonne eingesetzt...
While driving through Osage, the most feared county around ruled by the mean Colonel Claiborne, Bo and Luke end up on a chain gang in the Osage Road Prison - which is the first step of Claiborne's plan to get Boss down there to swindle him out of everything he owns.
Bo et Luke ont leur probation temporairement levée, ils peuvent alors se rendre dans le Comté d'Osage pour ramener les enfants de l'orphelinat. Le colonel Classius Clayborne, le chef du Comté d'Osage, en profite pour exécuter la première phase de son plan pour prendre la direction du Comté d'Hazzard: il arrête les Dukes et les condamne à deux ans de travaux forcés.
Bo e Luke si recano ad Osage e qui si imbattono in un gruppo di prigionieri. Questo evento fa parte di un piano organizzato dal colonnello della contea Claiborne, intenzionato a danneggiare Boss.
