Daisy ist die 1 Millionste Kundin des Capitol City Einkaufscenters, und wird mit einem neuen Wagen, einem Pelzmantel und weiteren extravaganten Geschenken belohnt. Die ganze Sache wurde von Boss Hogg eingefädelt, der Daisy mit Diebesgut ausgestattet hat. Senator Shaft, Vorsitzender des Bundesverbrechenskomitees, ist nämlich auf dem Weg nach Hazzard, um den Stand der Dinge zu prüfen. Und Boss muß natürlich von seinen krummen Geschäften ablenken. aber es klappt nicht alles so wie es soll, als Boss auf den Kopf fällt und und eine Amnesie hat...
Boss swindles the Dukes into thinking they won a bunch of prizes at the Capitol City Department Store. All the prizes turn out to be stolen. However, Boss Hogg gets a bump on the head, later on, gets amnesia and becomes a nice gentleman - temporarily.
Boss escroque les Dukes qui pensent avoir gagné des prix qui s'avèrent être volés. Toutefois, ayant reçu un coup sur la tête, Boss Hogg souffre d'amnésie et devient un véritable gentleman...
Boss Hogg a seguito di un colpo alla testa, ha un'amnesia temporanea, e diviene una persona gentile e disponibile.
