Coy und Vance überführen eine Ladung Antiquitäten für einen alten Freund von Onkel Jesse. Sie wissen nicht, daß Bobby Lee, ein ausgerissenes Waisenmädchen im Transporter untergeschlüpft ist. Als der Transporter gekapert wird, entwischt Bobby Lee, allerdings nicht ungesehen. Auf ihrer Flucht stürzt sie in Treibsand und wird von Coy gerettet. Während die Dukes versuchen das Mädchen vor den Antiquitäten-Räubern zu schützen, versucht Boss, der hinter der ganzen Sache steckt, zu verhindern, daß Bobby Lee als Zeugin auftritt...
While delivering a shipment of antiques to some friends, Coy and Vance are hijacked by a couple of Boss' henchmen. But they didn't known that a runaway orphan was stowaway in the back of the truck and saw the whole thing. She ends up going back to the farm and has crush on Coy, which slows down the Dukes looking for the hijackers.
Coy et Vance proposent de livrer un chargement d'antiquités pour un ancien ami d'oncle Jesse, ignorant qu'une adolescente en fugue, Bobby Lee Jordan, est cachée à l'intérieur. Quand le camion est attaqué par des pirates de la route, Bobby Lee s'échappe, mais non sans avoir été repérée...
Coy e Vance vengono derubati da alcuni malviventi mandati dal perfido Boss. Una ragazza assiste alla scena del furto e poi scappa verso la fattoria dei due cugini.
