Nachdem sie Schmuck im Wert von 200.000 Dollar gestohlen haben, gibt der Wagen von Burt und Myrna Robie ausgerechnet in Hazzard County den Geist auf. Weil die Kassen des County wiedermal leer sind, soll Rosco fleißig Strafzettel verteilen und gerät dabei an die beiden Juwelendiebe. Bevor sie ihm ins Gefängnis folgen, um ihr Bußgeld für öffentliches Küssen zu bezahlen, verstecken sie das hochkarätige Diebesgut im Stiefmütterchenbeet. Dort wird es recht bald von Flash gefunden, der es in Roscos Dienstfahrzeug versteckt. Als sich herausstellt, dass die Robies gesuchte Verbrecher sind, zwingen sie Bo und Luke ihnen zur Flucht zu verhelfen. Boss, der den Schmuck in Roscos Wagen findet, feuert seinen Sheriff sofort und beschuldigt ihn, mit Bo, Luke und den Robies unter einer Decke zu stecken. Zunächst noch mißtrauisch, verbündet sich Rosco schließlich mit den Dukes, um ganz Hazzard County seine Unschuld zu beweisen und die Robies zur Strecke zu bringen...
A pair of jewel thieves comes through Hazzard County and while confronted by Boss and Rosco, they make a getaway in the General Lee. This makes Boss think the Duke boys are a part of the gang and also, when the loot is found in Rosco's patrol car by Flash (who retrieved them), Rosco is fired when Boss thinks he's in on it too.
Après voir volé 200 000 $ dans une bijouterie, Burt et Myrna Robie tombent en panne à Hazzard. Quand Rosco les arrête, ils se débarrassent des bijoux dans un massif de fleurs près du tribunal. Le chien de Rosco, Flash, les trouve, et les dépose dans la voiture de Rosco.
