The Midnight Desert

A mysterious stranger offers Rayla, Callum and Zym a ride across the Midnight Desert. With Katolis in danger, Ezran makes a startling announcement.

Tajemnicza nieznajoma oferuje Rayli, Callumowi i Zymowi przejazd przez Pustynię Północy. Katolis jest w niebezpieczeństwie. Ezran ma zaskakujące wieści.

Eine mysteriöse Fremde bietet Rayla, Callum und Zym eine Fahrt durch die Mitternachtswüste an. Katolis ist in Gefahr und Ezran macht eine schockierende Ankündigung.

Une mystérieuse inconnue propose à Rayla, Callum et Zym de les accompagner dans le désert du crépuscule. Katolis en danger, Ezran prend une décision déconcertante.

Una misteriosa sconosciuta offre a Rayla, Callum e Zym un passaggio attraverso il Deserto di Mezzanotte. Quando Katolis è in pericolo, Ezran fa un annuncio sorprendente.

Een geheimzinnige onbekende biedt Rayla, Callum en Zym vervoer door de Middernachtwoestijn. Ezran doet een verrassende aankondiging nu Katolis in gevaar is.

Una misteriosa desconocida se ofrece a transportar a Rayla, Callum y Zym por el Desierto de Medianoche. Katolis corre un gran peligro, y Ezran anuncia algo sorprendente.

Таинственная незнакомка предлагает Рейле, Каллуму и Зиму прокатиться по Полуночной пустыне. Католис в опасности, и Эзран выступает с неожиданным заявлением.

Ένας μυστηριώδης ξένος προσφέρεται να περάσει τους Ρέιλα, Κάλουμ και Ζιμ μέσα από την Έρημο του Μεσονυκτίου. Με το Κατόλις να κινδυνεύει, ο Έζραν κάνει μια ανακοίνωση.

Uma desconhecida misteriosa oferece-se para ajudar Rayla, Callum e Zym a atravessarem o Deserto da Meia-Noite. Com Katolis em perigo, Ezran faz um anúncio surpreendente.

Uma misteriosa estranha oferece carona a Rayla, Callum e Zym para atravessar o Deserto da Meia-Noite. Katolis está em perigo e Ezran faz um anúncio surpreendente.