Rayla returns home to an alarming discovery, the Sunfire elves decide Amaya's fate, and Claudia confronts her father.
Rayla wraca do domu i odkrywa coś niepokojącego. Elfy decydują o losie Amayi. Claudia rozmawia z ojcem.
Rayla macht bei ihrer Rückkehr nach Hause eine schockierende Entdeckung. Die Sonnenfeuer-Elfen entscheiden über Amayas Schicksal. Claudia stellt ihren Vater zur Rede.
De retour dans son village, Rayla fait une découverte alarmante. Les elfes du Soleil décident du destin d'Amaya, et Claudia fait face à son père.
Rayla torna a casa e fa una scoperta allarmante. Gli elfi del fuoco del sole decidono il destino di Amaya e Claudia affronta suo padre.
Als Rayla terugkeert naar huis doet ze een alarmerende ontdekking. Amaya's lot is in handen van de zonnevuur-elfen. Claudia gaat de confrontatie aan met haar vader.
Rayla vuelve a casa y descubre algo alarmante. Los elfos del Sol deciden el destino de la general Amaya. Entretanto, Claudia se enfrenta a su padre.
Рейла возвращается домой, где ее ждет шокирующее открытие. Солнечные эльфы решают судьбу Амаи, а Клаудия противостоит своему отцу.
Η Ρέιλα επιστρέφει και κάνει μια ανησυχητική ανακάλυψη, τα ξωτικά της φωτιάς αποφασίζουν τη μοίρα της Αμάγια και η Κλόντια συγκρούεται με τον πατέρα της.
Rayla regressa a casa e faz uma descoberta alarmante, os elfos do Sol decidem o destino de Amaya, e Claudia confronta o seu pai.
Rayla faz uma descoberta alarmante ao voltar para casa. Os elfos do Sol decidem o destino de Amaya. Claudia confronta o pai.
