Harry Da Souza is called upon to make a problem disappear after a night out goes awry for the sons of two warring crime families. As boss Richie Stevenson looks to pin blame, patriarch Conrad Harrigan gathers his clan with a plan.
Harry, dışarı çıktıkları bir gecenin ardından bir sorunu çözmek için görevlendirilir. Patron Rischie Stevenson suçu başkasına atmaya çalışır.
Harry wird gerufen, um ein Problem zu lösen, nachdem ein abendlicher Ausflug der Söhne zweier verfeindeter Verbrecherfamilien schiefgelaufen ist. Während Boss Richie Stevenson versucht, die Schuldigen zu finden, versammelt Patriarch Conrad Harrigan seinen Clan mit einem Plan.
Harry é chamado para fazer um problema desaparecer depois que uma noitada dá errado para os filhos de duas famílias criminosas rivais; enquanto o chefe Richie Stevenson procura culpar alguém, o patriarca Conrad Harrigan reúne seu clã com um plano.
Эдди, внук криминального авторитета Конрада Харригана, серьезно ранит другого молодого человека в ночном клубе. Гарри Да Суза делает все, чтобы это не обернулось большими проблемами для семьи Харриганов, но дело усложняет то, что в злополучную ночь Эдди тусовался с Томми — сыном Ричи Стивенсона, главного конкурента Конрада.
Harry Da Souza doit faire disparaître un problème après une soirée qui a mal tourné pour les fils de deux familles de criminels rivales. Alors que Richie Stevenson cherche un coupable, Conrad Harrigan rassemble son clan pour imaginer un plan.
