Holly Thacker und Robert Edman wollen seit drei Jahren einen Hund haben, doch es sollte schon etwas Besonderes sein. Und so entscheiden sich die beiden schließlich für einen Wolfsmischling. Sie kaufen ein Tier namens Hyde. Eine Woche später kommt ein zweiter Wolfshund hinzu: Vada. Zunächst scheint alles gut zu laufen. Nach ein paar Monaten legt Hyde allerdings ein immer aggressiveres Verhalten an den Tag. Besonders beim Fressen entwickelt er eine unglaubliche Feindseligkeit gegen alles und jeden. Vada ihrerseits verhält sich ähnlich aggressiv, wenn Holly und Robert mit ihr spazieren gehen. Es dauert nicht lange, und Hyde eifert ihr nach. Vor allem der Rüde mit seinen rund 50 Kilogramm Körpergewicht ist für seine Besitzer kaum noch zu kontrollieren. Cesar Millan macht es sich zur Aufgabe, die beiden wilden Wölfe zu echten Haustieren zu erziehen. Dabei stellt sich die Frage, ob Holly und Robert überhaupt in der Lage sind, mit derartigen Tieren artgerecht umzugehen …
Holly Thacker and Robert Edman started looking for a dog about three years ago. They wanted to get something out of the ordinary and ultimately decided on a wolf hybrid. They first bought Hyde, but within a week, they were contacted by another breeder who told them about Vada.
ダニエルとグロリア夫妻のもとに生後2ヵ月でやってきたチワワのナチョは、1歳を過ぎた頃に突然子供に噛みつき、それ以来攻撃的な犬に変貌してしまった。特におもちゃを持っている時に攻撃性を発揮し、おもちゃを取り上げようとすると噛みついてくる。夫妻の14歳の孫ルークはナチョとよく遊んでいるが、ルークの遊ばせ方もナチョを凶暴にさせる原因になっているようだ。攻撃的で独占欲の強いナチョをシーザーはどう教育するのか？
