Obwohl Leora Hahn weiß, dass Scrout aggressiv ist, nimmt sie den einjährigen Dobermann-Mischling bei sich auf. Die beiden harmonieren gut, bis sich Leora in Jason Randell verliebt. Scrout kann den neuen Partner seines Frauchens nicht leiden und wird immer angriffslustiger. Mit der Geburt ihrer kleinen Tochter wachsen Leora's und Jason's Ängste, dass Scrout das kleine Mädchen plötzlich attackieren könnte. Kann Cesar Millan die Katastrophe verhindern und Scrout zur Vernunft bringen?
Comedian and self admitted D-lister Kathy Griffin seeks the help of Caesar in taming her pair of territorial dogs.
ドーベルマンのミックス犬のスクラウトはとても攻撃的で、その傾向は年々悪化しているように見える。飼い主は6ヶ月の娘に危害が及ばないか心配している。アニマル・コミュニケーターのスーザンが飼うドーベルマンのジョディは、常に不安を感じていて、風に揺れる木の音にも敏感に反応してパニックになってしまう。さらに、女優でコメディアンのキャシー・グリフィンが登場。愛犬2匹の暴走を止められずに困っている。
