Haruhi ist wieder zurück und hat auch gleich wieder eine typische Haruhi-Idee.
After Yuki goes back to being her old self, the lives of the North High’s Literature Club members are also going back to normal, except for Kyon, who doesn’t know how to deal with the old Yuki due to the knowledge of the other Yuki’s feelings towards him.
梅雨が明け、無事にテストも終わり、文芸部にはいつもの日常と騒がしいハルヒも戻ってきた。そのハルヒが突然、七夕を盛大にやると言い出して…。
꿈속에서 또 다른 자신과 만나게 된 유키는 그녀의 고백에 대해 듣게 된다. 한편, 하루히는 오래간만에 문예부에 와서 칠석 이벤트를 시작하는데.
Después de que Yuki vuelve a ser ella misma, las vidas de los miembros del Club de Literatura de North High también vuelven a la normalidad, a excepción de Kyon, que no sabe cómo lidiar con la vieja Yuki debido al conocimiento de las otras Yuki. sentimientos hacia él.
