The use of forensic dogs at the crime scene leads the investigators in a new direction. Later, an allegation rocks Gerry and Kate McCann
Le recours à des chiens de police sur la scène du crime oriente les enquêteurs dans une autre direction. Une accusation ébranle Gerry et Kate McCann.
L'utilizzo dei cani della scientifica sulla scena del crimine porta gli investigatori in una nuova direzione. Un'accusa scuote Gerry e Kate McCann.
탐지견이 동원되면서 수사는 새로운 국면을 맞이한다. 극단적인 상황을 암시하는 결과와 함께 등장하는 충격적인 가설. 대체 무엇을 그리고 누구를 믿으란 말인가?
Cães forenses são trazidos até à cena do crime e as novas descobertas podem mudar o rumo das investigações. Mais tarde, uma alegação abala Gerry e Kate McCann.
Tras el uso de perros forenses en la escena del delito, los investigadores toman una nueva dirección. Una acusación sacude a Gerry y Kate McCann.
O uso de cães farejadores na cena do crime leva os detetives a uma nova direção. Uma acusação abala Gerry e Kate McCann.
