Der Professor präsentiert den Nektons seine neueste Erfindung: Amy, ein Bordcomputer mit künstlicher Intelligenz. Dieser erweist sich im Umgang allerdings als schwierig. Als die Nektons zu einer Rettungsmission aufbrechen wollen, hält Amy sie zurück. Was nun?
An artificial intelligence programmed to run the sub and protect the Nektons tries to stop their rescue mission because it's too risky.
Meren perheen alukseen on asennettu tekoäly, joka yrittää estää perheen vaarallisen pelastusoperaation. Antin on pysäytettävä tekoäly, ennen kuin se kaappaa aluksen.
Les Nekton se retrouvent enfermés dans le sous-marin à cause de son système d'intelligence artificielle, alors qu'ils doivent partir en mission pour sauver un kayakiste.
