Johnny begleitet Bruce zu der Beerdigung seines Vaters. Am Sarg des Verstorbenen bekommt Johnny seltsame Visionen über den Toten. Johnny gelingt es, Bruce an seinen Visionen teilhaben zu lassen. Der sieht sich dabei in verschiedenen Lebenssituationen, immer geprägt von dem Konflikt zu seinem sehr religiösen Vater. Durch die Visionen muss sich Bruce endlich mit seiner Familiengeschichte auseinandersetzen.
Johnny goes the funeral of Bruce's father and somehow gives Bruce visions of what Bruce's life would have been like if he had never met Johnny.
Lors de l'enterrement du père de Bruce, le pasteur David Lewis, Johnny a d'étranges visions. Il le voit, priant auprès d'un homme mort. John apprend également que Bruce n'était pas en très bons termes avec son père. Par un phénomène étrange, celui-ci commence à avoir des visions et voit Johnny, allongé, sans vie...
In seguito alla morte del padre, Bruce si serve della zona morta di Johnny per scoprire come la sua vita sarebbe andata se avesse seguito la scia paterna e quindi fatto il pastore...
En Indianapolis, durante el funeral por el padre de Bruce, el pastor David Lewis, Johnny experimenta unas extrañas visiones en las que el reverendo está dando la extremaunción a la víctima de un disparo.
