Während Rick und Marty damit beginnen, gefährliche Hindernisse aus dem Bohrloch 10-X zu entfernen, leiten Craig und Jack eine Bohroperation, mit der ein geheimes Goldlager lokalisiert werden soll. (Text: History)
While Rick and Marty Lagina begin clearing dangerous obstructions from 10-X, Craig Tester and Jack Begley conduct a drilling operation to locate a possible golden treasure cache.
Rick et Marty s’assurent de libérer toutes obstructions entourant le fameux 10-X. Pendant ce temps, une opération de forage est en cours pour tenter de trouver de l’or.