Die Brüder Rick und Marty besitzen den größten Teil einer mysteriösen Insel namens Oak Island. Sie sind entschlossen, dort die 200 Jahre alte Suche nach einem Schatz wieder aufzunehmen und untersuchen den stillgelegten Schacht „10-X“. Ihre Funde veranlassen sie, die Legende über einen vergrabenen Schatz auf Oak Island zu glauben.
Brothers Rick and Marty Lagina now own most of the mysterious Oak Island. Determined to resurrect the 200 year old search for treasure, they explore an abandoned shaft called 10-X. What they find gives them reason to believe that the stories of something buried on the island may very well be true.
Les frères Rick et Marty Lagina reprennent des recherches entamées depuis plus de 200 ans pour localiser un mystérieux trésor enfouit à Oak Island en Nouvelle-Écosse. Les deux frères ont fait l’acquisition de l’île. Armés d’équipements à la fine pointe de la technologie, ils explorent le puits abandonné appelé 10-X. Les premières trouvailles leur laissent croire qu’un trésor incroyable peut véritablement être enfoui sur l’île.
En febrero de 2013 dos hermanos viajaron desde Michigan a una isla en el atlántico norte con la intención de resolver un misterio de 200 años donde durante ese tiempo muchas personas han pasado sus vidas tratando de encontrar lo que se supone tesoro enterrado en la isla pero nadie tiene la certeza absoluta de lo que esconde la isla a pesar de que ilustres buscadores como John Wayne o el presidente Roosevelt se hayan involucrado en la búsqueda del misterio escondido de Osk Island.
