As winter descends on Oak Island and clues continue to be uncovered, the fellowship makes a final bold effort to the find the treasure before operations cease for the winter.
Der Winter bricht über Oak Island herein und immer neue Hinweise tauchen auf. Die Gemeinschaft unternimmt einen letzten kühnen Versuch, den Schatz zu finden, bevor der Betrieb über den Winter eingestellt wird. (History)
Alors que l'hiver s'abat sur Oak Island et que des indices continuent d'être découverts, la communauté fait un dernier effort audacieux pour trouver le trésor avant que les opérations ne cessent pour l'hiver.