Guy and Hope get glued together while attempting to fix a broken vase.
Bei dem Versuch, eine zerbrochene Vase zu reparieren, bleiben Guy und Hope mit Leim aneinander kleben.
Guy et Hope se retrouvent collés l'un avec l'autre après une tentative de réparation de vase. Phil est trop occupé pour les aider. Les autres se retrouvent également collés.