Upset that he can't grow a beard, Grug resorts to unorthodox hair growth methods that go awry.
Aus Verärgerung darüber, dass er sich keinen Bart wachsen lassen kann, wendet Grug einige unorthodoxe Haarwuchsmethoden an.
Contrarié de ne pas pouvoir se laisser pousser la barbe, Grug a recours à des méthodes peu orthodoxes pour faire pousser ses poils. Mais lorsque la formule capillaire expérimentale de Phil fait pousser de la fourrure sur tout le corps de Grug, celui-ci s'enfuit dans les bois pour éviter que les autres habitants de la ferme ne tentent de le raser.
