Beth's relationship is at a crossroads. Kevin realizes he likes some of Catherine's changes to the garage and must tell Bobby a hard truth.
La vie amoureuse de Beth a connu des jours meilleurs. Kevin réalise qu'il apprécie certains des changements imposés par Catherine et avoue une dure vérité à Bobby.
La relazione di Beth è a un bivio. Kevin si accorge che certi cambiamenti apportati da Catherine in officina non sono poi così male e deve dire a Bobby una dura verità.
La relación de Beth pasa por un momento decisivo. Kevin se da cuenta de que le gustan algunos de los cambios de Catherine y tiene que decirle la dura verdad a Bobby.
Beth kapcsolata keresztúthoz ér. Kevin ráébred, hogy bejön neki Catherine néhány változtatása, majd kénytelen szembesíteni Bobbyt az igazsággal.
Beths Beziehung befindet sich an einem Scheideweg. Kebin findet Gefallen an einigen von Catherines Änderungen und muss mit Bobby Klartext reden.