En una nit de depressió, en Joel coneix Gordon Gold, famós productor de Hollywood i veí d'habitació de l'hotel on s'allotja, i es munten una bona farra junts. Per això, quan la Kitti anuncia la suspensió del rodatge per manca de diners, en Joel veu en el seu amic Gold la solució als seus problemes. Gold, agraït amb en Joel per haver-lo salvat d'un afer sexual molt lleig, inverteix en la producció. Però en Nico, deprimit pel nou gir que ha pres la pel·lícula, sorprèn en Joel per on menys s'ho espera.
En una nit de depressió, en Joel coneix Gordon Gold, famós productor de Hollywood i veí d'habitació de l'hotel on s'allotja, i es corren una bona farra junts. Per això, quan la Kitti anuncia la suspensió del rodatge per manca de diners, en Joel veu en el seu amic Gold la solució als seus problemes. Gold, agraït amb en Joel per haver-lo salvat d'un afer sexual molt lleig, inverteix en la producció. Però en Nico, deprimit pel nou gir que ha pres la pel·lícula, sorprèn en Joel per on menys s'ho espera.
