Dom Braz acusa Isabel de ter desgraçado sua família. Ana confessa a Padre Simão que continua judia. Mãe Cândida não permite que os índios sejam enterrados em suas terras.