Uma índia guaianá avisa Guilherme que Afonso partiu da sua aldeia. Os índios põem fogo nas plantações de Dom Braz. Beatriz mata o pajé para salvar Isabel e elas ficam quites.
