Jesus founds his church on unholy ground and Simon goes public with Jesus’ true identity, getting a new name in the process. But can the new “Peter” forgive old wrongs?
Jesús funda su iglesia en un terreno profano y Simón hace pública la verdadera identidad de Jesús, recibiendo un nuevo nombre en el proceso. Pero, ¿podrá el nuevo "Pedro" perdonar viejos errores?
Jesus gründet seine Kirche auf unheiligem Boden. Simon bekennt ihn öffentlich als Sohn Gottes und bekommt einen neuen Namen. Aber kann der neue "Petrus" altes Unrecht vergeben?
Gesù fonda la sua chiesa su un terreno profano e Simone rende pubblica la vera identità di Gesù, ottenendo un nuovo nome nel processo. Ma il nuovo «Pietro» può perdonare i vecchi torti?
Sur la route, Thomas et Ramah demandent à Jésus de les fiancer, malgré l’opposition du père de la jeune fille. Rabbi Samuel est élu au Sanhédrin, un honneur qu’il n'est plus sûr de vouloir quand il apprend que Jean-Baptiste a été exécuté à cause de son rapport. Caïphe, le chef du Sanhédrin à Jérusalem, décrète que Jésus est un apostat. Inquiets pour Jésus, Yussif et Jaïre décident d’agir. Jésus intervient pour aider Matthieu et Pierre à se pardonner mutuellement.
