The most likely culprit in the murder of a psychotherapist is an ex-patient with a history of erratic behavior; as the team digs into the therapist's personal life, they uncover disturbing revelations that cast a new light on his killing.
En succesfuld psykoterapeut findes myrdet i sin praksis. Max' første teori er, at morderen er en af terapeutens tidligere patienter. Men efterhånden som Max graver i mordofrets fortid, begynder det at stå klart, at han ikke var en populær mand. Og pludselig vokser listen over mistænkte.
Der Psychotherapeut Iain Frankland wird in seiner Praxis erschlagen. DI Max Arnold und seine Kollegen müssen herausfinden, ob die Bluttat von einem Klienten des Opfers verübt wurde. Tatsächlich stellt sich heraus, dass Iain von einem Mann gestalkt wurde, den er nicht mehr behandeln wollte. Doch es gibt weitere Auffälligkeiten im Umfeld des Therapeuten. Eine seiner letzten Klientinnen wird von den Ermittlern bewusstlos aufgefunden. Der Psychotherapeut Iain Frankland verlässt während einer Onlinesitzung kurz den Raum. Als er vor den Bildschirm zurückkehrt, ist er blutüberströmt und stirbt wenig später. Jemand hat ihm mit einer Lampe tödliche Kopfverletzungen zugefügt.
De meest waarschijnlijke dader in de moord op een psychotherapeut is een ex-patiënt met een geschiedenis van grillig gedrag; terwijl het team graaft in het persoonlijke leven van de therapeut, ontdekken ze verontrustende onthullingen die een nieuw licht werpen op zijn moord.
