Nick and Sally plan to put on a show for their moms, but they can't finish their dance without falling down! The Cat in the Hat takes them to meet one of the best dancers in the world, Tango, a bird of paradise! With a few costume-changes and a little practice, Nick and Sally are finally able to show their moms their new dance - without falling down!
Sally und Nick wollen ihren Eltern ein Tänzchen aufführen, doch sie stolpern immer wieder über ihre eigenen Füße. Wie gut, dass der Kater einen guten Freund hat, der sich mit Tanzen besonders gut auskennt. Gemeinsam fliegen sie in die Buugie-Wuugie Wälder und lernen dort den Paradiesvogel Tango kennen. Von ihm erfahren Sally und Nick, was nötig ist, um ein guter Tänzer zu werden.
