Ronnie Anne and Sid try to take down the obnoxious burger restaurant that opened up across the street.
Un nouveau restaurant de hamburgers appelé Burger Blast s'est ouvert de l'autre côté de la rue où il a gardé Ronnie Anne et Sid éveillés avec son odeur excitante, son signe lumineux et son tintement fort. Ne voulant pas vivre la même chose tous les soirs, Ronnie Anne et Sid tentent de raisonner ses managers Padma et Pierre. Lorsque leur plainte enregistrée ne fonctionne pas, Ronnie et Sid trouvent des solutions qui font face aux manigances de toutes les manières possibles.
Ronnie Anne és Sid tönkre akarnak tenni egy idegesítő hamburgerezőt, ami az utca másik oldalán nyílt.
Vicino al palazzo dove vivono i Casagrande e Sid hanno aperto una nuova hamburgeria, ma l'insegna è troppo luminosa.
Ronnie Anne und Sid wollen das abscheuliche Burger-Restaurant, das auf der anderen Straßenseite eröffnet hat, dazu bringen, wieder zu schließen.