Hector becomes Ronnie Anne and Carl’s newest classmate after deciding to finish his schooling.
Hector s'inscrit à l'Académie César Chavez pour terminer ses études lorsque le Mercado l'a empêché de terminer ses études il y a des années. Il commence à faire des choses qui commencent à affecter la vie scolaire de Ronnie Anne et Carl. Maintenant, les deux travaillent sur un plan pour le faire abandonner. Bien que la dernière tentative pour que Hector s'inscrive se retourne contre lui lorsque trop de choses sont livrées au Mercado.
Hector Ronnie Anne és Carl osztálytársa lesz, miután úgy dönt, hogy elvégzi az iskolát.
Hector ha un sogno: finire la scuola che ha dovuto lasciare per iniziare a lavorare.
Als Hector beschließt, seinen Schulabschluss nachzuholen, wird er Ronnie Annes und Carls neuer Klassenkamerad. Das sorgt für einige Wirrungen. Werden sie miteinander in der Schule zurechtkommen?