Maggie's parents decide to leave Maggie in charge of Pupert while they take Aldrin to a big flyball game. Unbeknownst to her parents, Maggie hosts a slumber party to which Rayna invites some nocturnal guests; Maggie's favorite spelling team are holding auditions for a new speller, but only accepts famous bees, leaving Maggie to disguise herself as one.
When Aldrin injures his wing while winning a scooter for Maggie, Maggie who feels guilt agrees to do all his chores while nursing him back to health in time for his team's football game.; Maggie and Rayna volunteer to work in a hospital in order to visit an injured rock star, but Rayna grows to enjoy helping the patients there.