In the fallout of the attacks, Bruce works hard to be a useful asset, Mama Sun leverages her knowledge and a wounded Charles wakes up in a strange place.
Após os ataques, Bruce se esforça para ser útil, e a Mãe Sun usa as informações que tem a seu favor. Ferido, Charles acorda em um lugar estranho.
Au lendemain des attaques, Bruce fait tout son possible pour se rendre utile, Mama Sun joue sur ses connaissances et Charles, blessé, se réveille dans un lieu surprenant.
I efterdyningarna av attacken försöker Bruce bevisa att han är användbar. Mamma Sun utnyttjar sina kunskaper, och en sårad Charles vaknar upp på en främmande plats.
Tras los atentados, Bruce se esfuerza por ser un activo útil, Mama Sun aprovecha sus conocimientos y Charles, herido, se despierta en un lugar extraño.
In seguito agli attacchi, Bruce si impegna per essere una risorsa utile, Mama Sun sfrutta le sue conoscenze e Charles si sveglia ferito in un posto strano.
Nach den Angriffen versucht Bruce, seiner Familie zu helfen, Mama Sun macht sich ihr Wissen zunutze und Charles wacht verletzt an einem fremden Ort auf.
Bruce yrittää kaikin tavoin olla hyödyksi hyökkäysten jälkimainingeissa. Mama Sun hyödyntää tietämystään, ja haavoittunut Charles herää oudosta paikasta.