The team explores a promising side hustle: reforming naughty puppies. But their pack of potential new clients leads them to a hair-raising discovery.
Das Erziehen frecher Welpen entpuppt sich als lukratives Nebengeschäft. Doch dank der potenziellen neuen Kundschaft macht das Team eine haarsträubende Entdeckung.
La bande s'essaie à un job prometteur : éduquer des petits toutous maniaques. Mais cette meute de clients potentiels mène à une découverte qui hérisse les poils…
A equipa explora um promissor trabalho extra: ajudar cãezinhos mal-comportados. Mas a sua matilha de potenciais novos clientes leva-os a uma descoberta sinistra.
A equipe explora um negócio promissor: treinar cãezinhos bagunceiros. Mas seus novos clientes em potencial levam a uma descoberta de arrepiar os cabelos.
EnglishDeutschfrançaisPortuguês - PortugalPortuguês - Brasil
