Dobosz saapuu Bieszczady-vuoristoon ja soittaa Alsulle, sillä hän toivoo, että Alsu voisi saada kerättyä tietoja silminnäkijältä, jonka rajavartijat löysivät rikospaikalta. Rajavartijat kohtaavat epäiltyjen joukon metsässä.
Dobosz llega a las montañas Bieszczady y llama a Alsu con la esperanza de que le saque información al testigo que encontró la guardia fronteriza en la escena del crimen. La Manada se topa con unos sospechosos en el bosque.