Mysteries are explored and Boba Fett learns new information.
I misteri vengono indagati e Boba Fett apprende nuove informazioni.
Boba Fett tente de mettre toutes les chances de son côté dans la bataille qui l'oppose au syndicat des Pykes, en s'alliant avec un ancien ami.
Rätsel werden ergründet und Boba Fett erhält neue Informationen.
Μυστήρια εξερευνώνται και ο Μπόμπα Φετ μαθαίνει νέες πληροφορίες.
Se exploran algunos misterios y Boba Fett descubre nueva información.
Zagadki zostają rozwiązane, a Boba Fett zdobywa nowe informacje.
Mistérios são explorados e Boba Fett descobre novas informações.
Кобб Вэнт противостоит Пайкам, а Мандалорец отправляется навестить Грогу, где его встречают R2D2 и Асока Тано. Тано удается убедить Мандалорца вернуться на Татуин, а он просит Тано передать от него подарок. Люк приступает к обучению своего первого ученика. Фетт и его союзники решают, что делать с нехваткой рабочих сил.
Otkrivaju se tajne i Boba Fett saznaje nove informacije.
Mistérios são explorados e Boba Fett descobre novas informações.
Mysterier utforskas och Boba Fett får reda på ny information.
Tajemství jsou odhalena a Boba Fett se dozví novou informaci.
Rejtélyek kerülnek feltárásra, és Boba Fett új információkhoz jut.
在塔图因星球上的自由镇（原名为摩斯培尔戈，Mos Pelgo），执法官柯布·范思赶走一队走私香料的派克集团成员。丁·贾林驾驶战机来到一个森林星球，先后与R2-D2和阿索卡·塔诺会面。阿索卡告诫丁·贾林，他若与古古见面，将会干扰他的训练。丁·贾林请阿索卡将一件由曼达洛铁制成的锁子甲转送给古古，随后返回塔图因。绝地大师卢克·天行者开始训练古古使用原力，并帮助他回忆起在科洛桑的绝地圣殿中的遭遇。古古当时在第66号密令期间目睹多名绝地学徒被银河帝国的风暴兵杀害。丁·贾林来到费特的宫殿。费特认为当前的人力仍然无法对抗派克集团。丁·贾林因此来到自由镇，希望联合范思及其手下的民兵。丁·贾林离开之后，派克集团雇佣的赏金猎人卡德·班恩来到自由镇，强迫范思在即将到来的战争之中保持中立。范思没有屈服于班恩的威胁，班恩开枪射中范思及其助手。两名派克集团成员炸毁了摩斯艾斯巴镇上的“庇护所”酒馆。卢克·天行者要求古古在丁·贾林的锁子甲礼物和尤达留下的光剑两者之间做出选择。
