Final Push

When Kat beings to doubt herself on the eve of her election, an unexpected person gives her the reassurance she needs. Jane and Jacqueline are confident about their workplace harassment investigation and decide to take action. Sutton coaches Carly through a difficult situation at school.

Cuando Kat empieza a dudar de sí misma en la víspera de su elección, una persona inesperada le da la tranquilidad que necesita. Jane y Jacqueline tienen confianza en su investigación de acoso laboral y deciden tomar medidas. Sutton entrena a Carly a través de una situación difícil en la escuela.

Kat počinje sumnjati u sebe dan pred izbore; Jane i Jacqueline otkrivaju da Pamela Dolan igra prljavo; Sutton pomaže Oliverovoj kćeri koja ima tešku situaciju u školi.

Jane e Jacqueline finalmente hanno modo di incontrare Pamela Dolan e rivolgerle faccia a faccia le accuse che hanno raccolto contro di lei.

Jane und Jacqueline konfrontieren Pamela Dolan mit den Gerüchten.

Jane et Jacqueline mettent enfin Pamela Dolan face à leur futur article.