Alistair Pitt, další položka na listině, se zaměřuje na vyjednávání mezi zločineckými organizacemi. Redův zájem na jeho dopadení je však velkým otazníkem. Na scénu se vrací Gina Zanetakosová.
Reddington setzt das FBI auf Alistair Pitt an, einen Unterhändler, der Frieden zwischen verfeindeten Verbrecherklans stiftet, indem er Ehen zwischen den Sprößlingen beider Lager arrangiert. Red hat eine persönliche Rechnung mit Pitt offen. Dieser hat vor Jahren Reds Geliebte Josephine Molière, die Tochter eines berüchtigten Waffenhändlers, mit dem gewalttätigen Sohn dessen erbittersten Konkurrenten Stockwell, verheiratet. Als Stockwell Junior von Josephine und Red erfuhr, fügte er ihr im Gewaltrausch irreversible Hirnschäden zu. Als Pitt jetzt in New York auftaucht, um die verfeindeten Drogenklans der schwedischstämmigen Erikssons und der italienischen Vaccaros durch die arrangierte Ehe des jüngsten Erikssons-Sohnes mit der einzigen Vacarro-Tochter zu versöhnen, ist Reds Chance gekommen, sich zu rächen. Währenddessen sucht Liz nach Adoptiveltern für ihr Ungeborenes. Da sie eine offene Adoption mit Besuchsrecht möchte, bedeutet das, dass sowohl sie, als auch die künftigen Adoptiveltern im Vorfeld Informationen über einander bekommen und bei Interesse in Austausch miteinander treten. Aufgrund von Liz’ Vorgeschichte reagiert ein zunächst interessiertes Paar letztendlich doch ablehnend.
Red and Liz work with the taskforce to stop a negotiator who has resurfaced to unite two rival crime families. Tom reconnects with a former flame.
Le FBI poursuit Alistair Pitt, à la tête d’une organisation appelée Promnestria, qui trouve des ententes entre les criminels à son profit.
Red e Liz lavorano con la task force per fermare un negoziatore che è riemerso per unire due famiglie criminali rivali. Tom si riconnette con una precedente fiamma.
Red en Liz werken samen met de taskforce om een onderhandelaar tegen te houden die opgedoken is om twee rivaliserende misdaadfamilies te verenigen. Tom ontmoet een oude vlam.
Red e Liz colaboram com a força de intervenção para derrubar um negociador que surgiu novamente para unir famílias do crime rivais. Tom reencontra uma antiga paixão.
Рэд и Лиз вместе с оперативной группой обращаются за помощью к ФБР, чтобы остановить посредника, который опять пытается объединить два конкурирующих преступных клана в свою пользу.
Red y Liz trabajan con el equipo para detener a un negociador que ha resurgido para unir a dos familias rivales de criminales. Tom reconecta con un antiguo amor.
Red och Liz försöker stoppa en förhandlare som försöker sammanföra två rivaliserande gangsterfamiljer. Tom återförenas med en föredetta flamma.
Red e Liz trabalham com a força-tarefa para deter um negociador que ressurge para unir duas famílias criminosas rivais. Tom reata com uma paixão antiga.
Red ve Liz, yasa dışı işlerle uğraşan iki aileyi birleştirmeye çalışan bir arabulucuyu durdurmak için ekiple birlikte çalışırlar. Tom eski aşklarından biriyle buluşur.
Red i Liz wspólnie z agentami muszą powstrzymać negocjatora, który dąży do połączenia dwóch rywalizujących klanów przestępców. Między Tomem a byłą ukochaną znowu iskrzy.
