Milton Bobbit

Erneut bittet Tom Liz seine Frau zu werden. Um ihre Deckung aufrecht zu erhalten stimmt sie zu. Liz fällt es jedoch zunehmend schwer ihre Rolle zu spielen, doch Red erinnert sie an ihr gemeinsames Ziel – Toms wahre Identität und seine Auftraggeber zu entlarven. Inzwischen gibt es aber auch einen neuen Fall: Milton Bobbit. Dieser engagiert schwerkranke Menschen für einen Mord mittels Selbstmordattentat. Im Gegenzug erhalten die Hinterbliebenen der Selbstmordopfer Kompensationszahlungen.

Red and the team search for a life insurance claim adjuster who talks people into becoming contract killers; Liz and Red try to uncover Tom's secrets.

Red et l'équipe sont à la poursuite de "L'Undertaker", un expert en assurance-vie qui convainc les gens ordinaires de devenir des tueurs à gages. Pendant ce temps, Liz travaille avec Red pour découvrir les secrets de Tom.

רד והצוות נמצאים במצוד אחר אדם המשכנע אנשים רגילים להפוך למתנקשים בתשלום. בינתיים ליז עובדת עם רד כדי לחשוף את סודותיו של טום.

Liz, grazie al determinante aiuto che le fornisce sempre Red, inizia a fare luce sul mistero che avvolge il marito Tom. Ormai è sempre più convinta che egli non sia quello che sembra, soprattutto da quando lei ha scoperto che Jolene Parker era legata a filo doppio con lui, e che soprattutto non era una supplente di scuola elementare come voleva far credere. Tom, sempre con l’intenzione di non fare insospettire Liz, le chiede di rinnovare i loro voti nuziali. Lei organizza una piccola cerimonia tra amici in casa cui partecipa anche Craig, il fratello di Tom giunto per l’occasione da fuori. Ma anche Craig nasconde qualcosa di poco chiaro, e Liz scoprirà cosa rafforzando in sé la convinzione che Tom sia un impostore. Intanto la squadra di Cooper è alle prese col caso di un serial killer che spinge insospettabili persone a trasformarsi in spietati sicari e a uccidere per lui…

Durante uma investigação para expor a verdadeira identidade de Tom, Liz procura um regulador de seguros que convence pessoas comuns a tornarem-se assassinos.

Несколько человек становятся жертвами убийц-камикадзе. Расследуя эти дела, Элизабет и ее коллеги выясняют, что все убийцы были тяжело больны, а после их смерти члены их семей получали солидную финансовую поддержку. Убедившись, что Том ведет двойную жизнь, Лиз просит Рэддингтона рассказать ей то, что ему известно об ее муже. Она начинает собственную слежку, тщательно скрывая свои эмоции перед Томом, который тем временем решил повторно сделать ей предложение. На вечеринку по случаю обновления брачных клятв приезжает «брат» Тома, личность которого Лиз также берет себе на заметку.

Mientras trabaja con Red para descubrir la verdadera identidad de Tom, Liz se embarca en la búsqueda de "El enterrador".

Red och gruppen är på jakt efter "The Undertaker", en man som säljer livförsäkringar och övertalar vanliga människor att bli yrkesmördare.

Red je spolu s týmem na honu po „Podnikateli“ – muži, který se zabývá životním pojištěním a tím, že přesvědčuje obyčejné lidi, aby se stali zabijáky. Liz usilovně pracuje s Redem na odhalení Tomových tajemství.

Red e a equipe procuram um avaliador de sinistros de seguro de vida que convença as pessoas a se tornarem assassinos de aluguel. Liz e Red tentam descobrir os segredos de Tom.

Miközben Tom valódi személyazonosságának feltárásán dolgozik, Liz egy kárbecslő után nyomoz, aki bérgyilkosokat toboroz hétköznapi emberekből.

Liz, Tom'un gerçek kimliğini öğrenmeye çalışırken, sıradan insanları kiralık katil olmaya ikna eden bir sigortacıyı arar.

Starając się odkryć prawdę na temat Toma, Liz poszukuje pewnego likwidatora szkód, który przekonuje zwykłych ludzi do przyjmowania zleceń na zabójstwa.