Mako Tanida

Reds ehemaliger Verbündeter Mako Tanida bricht aus dem Gefängnis aus. Tanida geht es weniger darum, endlich seine Freiheit wiederzuerlangen. Der japanische Mafiaboss ist von Rachsucht zerfressen und wünscht sich nichts sehnlicher, als seine Feinde leiden zu sehen. Ganz oben auf Tanidas schwarzer Liste steht FBI Special Agent Donald Ressler, dessen Freundin gerade schwanger ist. Red versucht, Ressler zu warnen. Derweil geht Tom über Leichen, um ein verstörendes Geheimnis zu bewahren.

As a Yakuza crime lord seeks deadly revenge on Ressler Tom and Jolene face off.

La prochaine cible sur la Blacklist est un des anciens associés de Red, seigneur du crime Mako Tanida. Après s'être échappé de sa prison, il est sorti pour se venger. Ailleurs, Tom affronte Jolene après qu'elle a interféré avec sa mission.

רד מעוניין לפגוע בשותף לשעבר, פושע שמחפש נקמה לאחר שברח מהכלא. בינתיים, טום מתעמת עם ג'ולין.

Un criminale giapponese, Mako Tanida, appena evaso da una prigione di massima sicurezza del suo Paese, uccide ad uno a uno i componenti della task force guidata da Ressler che qualche anno prima lo aveva catturato e aveva ucciso suo fratello. Fedele a un antico rituale dei samurai, Tanida obbliga le sue vittime a sventrarsi con un coltello. Prima è la volta di Sam, poi quella di Pete. Restano Jonica e lo stesso Ressler. Seguendo le indicazioni di Reddington che conosce Tanida poiché è stato in affari con lui, Liz si mette sulle tracce dell’assassino. Intanto Ressler cerca di mettere al sicuro Audrey portandola con sé in una baita di sua proprietà in una località isolata, ma durante il tragitto viene intercettato da Tanida e i suoi uomini che uccidono Audrey. La vendetta di Ressler non si fa attendere: incontra Reddington che gli fornisce gli indizi necessari, cattura Tanida e, insieme a Jonica, lo trasferisce nella sua baita per giustiziarlo. Ma Ressler scopre che il suo collega e amico ha fatto finora il doppio gioco…

Enquanto um patrão do crime da Yakuza foge da prisão e planeia a sua vingança contra Ressler, Tom e Jolene enfrentam-se.

В Японии гибнет друг Ресслера Рэймо. Дональд вместе с товарищами и своей девушкой Одри приезжает поддержать его вдову. Никто из них не верит в самоубийство Рэймо, а после гибели еще одного коллеги становится ясно, что членов группы Ресслера методично убивает японский гангстер по фамилии Танида, которого они в свое время поймали и посадили в тюрьму. Джолин больше не притворяется перед Томом и раскрывает свои истинные намерения — проконтролировать его миссию, которая заключается в слежке за Элизабет Кин и Рэем Рэддингтоном.

Mako Tanida, un hombre de pasado criminal asociado con Red, se convierte en el siguiente número de la lista negra cuando se escapa de la cárcel donde estaba prisionero en Japón, asesinando a los que lo habían encerrado nada más fugarse. Tom todavía se siente molesto después de que su misión fue interferida y se enfrenta a Jolene por haber aparecido en su casa y en su vida.

Nästa mål på listan är en av Reds tidigare medarbetare, brottslingen Mako Tanida. Efter att Tanida flyr från fängelset är han ute efter hämnd... Samtidigt kontronteras Jolene av Tom.

Mako Tanida je kriminální lord, který v minulosti spolupracoval s Redem. Red ho zahrne na svůj seznam ve chvíli, kdy Mako uteče z vězení. Tom je stále naštván, kvůli tomu, že jeho mise byla narušena. Se vším se svěřuje Jolene.

Um senhor do crime da Yakuza busca vingança mortal em Ressler. Tom e Jolene se enfrentam.

Miközben egy Yakuza maffiafőnök kiszabadul a börtönből, és elindul, hogy bosszút álljon Ressleren, Tom és Jolene szembenéznek egymással.

Bir Yakuza lideri hapisten kaçıp, Ressler'den intikam almaya çalıştığında, Tom ve Jolene onunla karşı karşıya gelirler.

Baron yakuzy wymyka się z więzienia i ma zamiar zemścić się na Resslerze, Tomie i Jolene w otwartej konfrontacji.