Lőcse a város főbírája gyilkosának megbüntetésére készülődik. Görgey intézkedéseket tesz a várható támadás elhárítására: görgői sasfészkének védelmére hadsereget szervez, melynek élére a háborúból hazatért Bibók Zsigmondot állítja. Rozáli tartózkodási helyén pusztít a fekete halál. Amikor az alispán erről értesül, leánya megmentésére indul.
