Rancho Outcast

Jaime muss mit dem vorbestraften Petie zusammenarbeiten. Der Gauner behauptet, eine Gruppe von Geldfälschern zu kennen, auf die die OSI schon seit Jahren Jagd macht. (47 Min.) Text: Premiere

Jaime is paired with a double-crossing convict who claims he can identify the criminal that the OSI is seeking.

Jaimie est envoyée dans une région d'Amérique centrale à la recherche d'un faux-monnayeur sur lequel l'O.S.I. souhaite mettre la main depuis longtemps. Elle a pour guide un passeur qui affirme pouvoir identifier le faussaire et qui a accepté d'offrir ses services en échange d'une amnistie.