Cathy hat einen Termin bei ihrem neuen Onkologen Dr. Sherman. Sie möchte gerne an einer vielversprechenden neuen Krebsstudie teilnehmen. Zu ihrer großen Enttäuschung muss ihr Dr. Sherman jedoch mitteilen, dass alle Plätze bereits belegt sind. Findet Cathy doch noch eine Möglichkeit, an der Studie zu partizipieren?
Frustrated at not being able to land a spot in the clinical trial of a new treatment by a respected oncologist, Cathy resorts to supernatural aid; Sean becomes assertive around the house; Adam capitalizes on his classmates' sympathy about his mother's illness.
Cathy reprend son travail. Elle finit par obtenir un rendez-vous chez le docteur Sherman, qui conduit un essai clinique qu'elle souhaiterait intégrer. Dans la salle d'attente, Cathy rencontre Nadine, une patiente qui lui remonte le moral. Mais le docteur Sherman lui annonce qu'il n'a pas de place pour elle dans son panel. Cathy décide alors de recourir au surnaturel. Pour sa part, Adam exploite l'empathie de ses amis pour sa mère...
Cathy vede il suo nuovo oncologo e scopre che una cura sperimentale molto promettente ha già il suo numero di pazienti al completo. Rebecca chiede a Cathy di organizzare una festa per il bambino.
