The Line Substitution Solution

Za Leonardem přijede mamka, a jelikož on z ní má hrůzu, poprosí Penny, aby ji vyzvedla na letišti. Dámy se navíc vidí od svatby poprvé a je na snadě se sblížit. To ovšem obzvláště pro Penny nebude jednoduché. Kluci zatím čekají ve frontě na svůj oblíbený film a Sheldona napadne, že by mohl využít služeb Stuarta, který by mohl ve frontě čekat za něj, aby Sheldon později nepředbíhal. Jenže ne všichni mají pro takové počínání pochopení. A už vůbec ne Amy, pro kterou Sheldon najem Stuarta, aby s ní nakupoval místo něj.

Penny har problemer med, at Leonards mor kommer til byen. Sheldon hyrer Stuart til at hænge ud med Amy, imens han tager til filmscreening.

Penny versucht verzweifelt, ein besseres Verhältnis zu Leonards Mutter Beverly aufzubauen, doch die kommt ihr keinen Schritt entgegen. Die Jungs wollen ein exklusives "Avengers"-Screening besuchen.

Η Πένι παίρνει τη μητέρα του Λέοναρντ από το αεροδρόμιο κι οι δυο γυναίκες προσπαθούν να τα βρουν. Ο Σέλντον προσλαμβάνει το Στούαρτ για να περάσει χρόνο με την Έιμι.

Sheldon hires Stuart to spend the day with Amy when he’d rather go to a movie screening. Also, Leonard’s mother, Beverly, comes to town and Penny struggles to make a connection with her.

Penny yrittää lähentyä vahvahenkisen Beverly-anoppinsa kanssa. Sheldon taas palkkaa Stuartin sijaisekseen treffeille ja leffajonoon. Jonon rauha järkkyy, kun sisään astuu kiilaaja.

Sheldon, Leonard, Raj et Howard vont à une projection de la version longue d'Avengers : L'Ère d'Ultron. Penny se retrouve avec la mère de Leonard, qui la traite froidement, et Sheldon paie Stuart pour tenir compagnie à Amy pendant qu'il fait la queue.

כששלדון מעדיף ללכת לסרט מאשר לבלות זמן איכות עם איימי, הוא שוכר את סטיוארט שימלא את מקומו. בינתיים, אמא של לנארד קופצת לביקור, ופני פשוט לא מסתדרת איתה.

Leonard megkéri Pennyt, hogy menjen ki az anyja elé a reptérre, mert ő nem akarja, hogy 40 percen keresztül az anyja (aki pszichiáter) a lelkivilágát elemezze. Így Penny lesz az áldozat, még a reptér parkolóját sem hagyják el, és az anyósa már Pennyék szexuális életét firtatja.

Beverly Hofstadter và a far visita al figlio, che, non volendo incontrarla, chiede alla moglie di andarla a prendere all'aeroporto e Penny ne approfitta per legare di più con lei, ma tutti i tentativi però falliscono e la suocera finisce col legare con Amy e Bernadette. Seccata da ciò, Penny si infuria con Beverly, che sorprendentemente rivela di esserci rimasta male per non essere stata invitata al loro matrimonio, così la ragazza decide di organizzare una piccola cerimonia privata per rimediare al fatto che nessuno era presente al loro matrimonio. Nel frattempo i ragazzi decidono di partecipare ad una visione di alcune scene tagliate di Avengers: Age of Ultron a cui parteciperà anche il regista Joss Whedon per rispondere ad alcune domande; non potendo partecipare per via di un appuntamento prefissato con Amy, Sheldon decide di assumere Stuart per fare alcune cose che lui non vuole compiere come andare a fare shopping con la ragazza, chiederle scusa dopo che lei si è infuriata per lo scambio, ma anche tenere il suo posto nella fila per il cinema. Tutto ciò però lo porterà a litigare con un ragazzo che salta la fila raggiungendo gli amici che gli hanno tenuto il posto.

Sheldon huurt Stuart in om de dag door te brengen met Amy, omdat hij liever naar een filmvertoning gaat. Leonard's moeder komt op bezoek en Penny heeft moeite om een band te krijgen met haar.

Penny vai buscar a mãe de Leonard ao aeroporto, mas as duas têm dificuldades em criar uma ligação. Sheldon contrata Stuart para passar algum tempo com Amy.

Ребята намереваются пойти в кино в тот день, когда Шелдон пообещал Эми составить ей компанию в походе по магазинам. Несмотря на то, что Шелдону предстоит отстоять длинную очередь, потратив кучу времени, он всё равно предпочитает именно это, а не прогулку со своей девушкой. Чтобы не терять время попусту, он решает заплатить Стюарту, чтобы тот походил с Эми по магазинам. Это оскорбляет девушку. Тогда Шелдон платит Стюарту, чтобы тот извинился перед Эми вместо него...

Sheldon contrata a Stuart para que pase el día con Amy, ya que él prefiere ir al estreno de una película. Además, la madre de Leonard, Beverly, llega a la ciudad y Penny se esfuerza por congeniar con ella.

쉘든은 선착순으로 관람해야 하는 영화를 보러 가기 위해 에이미와 시간을 보내라며 스튜어트를 고용한다. 한편 페니는 레너드의 엄마가 집에 방문하자 그녀와 친해지기 위해 노력한다.