Catherine throws a memorial for Adam that no one wants to go to. Chloe and Nicky have very different memories of just about everything.
Catherine organise une veillée pour Adam, à laquelle personne ne veut assister. Chloe et Nicky ont des souvenirs très différents à propos du passé.
Catherine organizza una veglia per Adam a cui nessuno vuole andare. Chloe e Nicky hanno ricordi molto diversi praticamente di ogni cosa.
Catherine plant eine Trauerfeier für Adam, was auf wenig Begeisterung stößt. Chloe und Nicky stellen fest, dass ihre Erinnerungen in nahezu jeder Hinsicht auseinandergehen.
Catherine anordnar en minnesstund för Adam som ingen vill gå på. Chloe och Nicky visar sig ha väldigt olika minnesbilder om näst intill allt.
Nicky kötü bir gecenin etkilerini üstünden atmak için çabalar. Chloe, Adam'ın öldüğü sırada ne işler karıştırdığını öğrenmeye çalışır. Duruşma da başlamak üzeredir.
Catherine organiza uma homenagem para Adam e ninguém quer comparecer. Chloe e Nicky têm lembranças diferentes para quase tudo.
