A vital clue leads the MIU to take a closer look at a member of the victim's family but when red tape stops the team, frustrations reach an all-time high.
Un indice vital conduit le MIU à examiner de plus près un membre de la famille de la victime, mais lorsque les formalités administratives arrêtent l'équipe, les frustrations atteignent un niveau record.
