Michelle doesn't recognize her own face. Lee is desperate to have a cyst removed. Ally has a rare skin condition. Gareth has a lipoma on his abdomen
Die verzweifelte Michelle würde sich am liebsten verstecken. Seit 15 Monaten hat sie schlimme Entzündungsschübe, bei denen ihr Gesicht brennt und so anschwillt, dass sich die Lippen nicht mehr bewegen lassen. Die dreifache Mutter befürchtet, bald nicht mehr für ihre Kinder sorgen zu können und hofft inständig, dass Dr. Emma eine Diagnose stellen und sie behandeln kann. Da Michelle parallel zu den extremen Schwellungen auch Atemnot und Fieber bekommt, läuten bei der Ärztin die Alarmglocken: Sie will den komplizierten Fall zunächst mit Kolleg:innen besprechen, um alle Eventualitäten miteinzubeziehen.
Michelle souffre d'une maladie qui cause des inflammations sur tout son visage. Ally a perdu confiance en elle depuis que des taches rouges ont recouvert tout son corps.
