Attempting to recover a lost asset, the Batch must learn to trust a thief.
Um zurückzuerlangen, was sie verloren haben, müssen die Batch lernen, einem Dieb zu vertrauen.
Pour tenter de récupérer un bien perdu, le Bad Batch doit faire confiance à un voleur.
En su intento por recuperar un elemento robado, la Remesa Mala debe aprender a confiar en un ladrón.
Nel tentativo di recuperare un bene perduto, il gruppo deve imparare a fidarsi di un ladro.
Юный вор по имени Бэнни Баро отвозит корабль к Мокко, который собирается разобрать его на части. Омега пытается определить местоположение «Мародера», и Бракованная партия отправляется к Мокко. Бенни приводит их в нужное место, однако вскоре действует в своих интересах, и его хозяин узнает о неожиданных гостях.
Για να ανακτήσουν ένα πολύτιμο αντικείμενο οι Κλώνοι Κομάντο καλούνται να εμπιστευούν έναν κλέφτη.
失った物を取り戻すため、99部隊は泥棒を信用しなくてはならない。
Na tentativa de recuperar um bem perdido, Os Mal Feitos devem aprender a confiar em um ladrão.
Para tentar recuperar um ativo perdido, o Lote tem de aprender a confiar num ladrão.