A conspiracy begins to unravel.
Eine Verschwörung kommt ans Licht.
Una cospirazione inizia a svelarsi.
Une conspiration est révélée au grand jour.
Una conspiración comienza a revelarse.
Вице-адмирал Рампарт продвигает новый закон, по которому будет разрешено брать в армию граждан Империи. К Сенатору, представляющему интересы клонов, обращается Клон-солдат из-за убийства друга. Он начинает расследование заговора Рампарта, но оно может стоить ему жизни.
Začíná se odhalovat spiknutí.
Το κουβάρι μιας συνωμοσίας αρχίζει να ξετυλίγεται.
Uma conspiração começa a se revelar.
Uma conspiração começa a desenvolver-se.
