Zahlreiche Morde an einflussreichen Leuten führen Geheimagent John Steed ausgerechnet in die Welt der Pferde. Auf dem Gestüt von George Meadows soll er verdeckt als Sicherheitsbeauftragter des Auswärtigen Amts ermitteln. [arte]
Jockeys and stable hands are being trained in the use of firearms and poisons, so Steed delves deep in the murky world of horse racing.
Steed se rend dans un haras pour veiller à la sécurité d’un pur-sang appartenant à un émir en visite en Grande-Bretagne, avec lequel d’importants contrats pétroliers sont en préparation. Le frère d’un des jockeys est soudain arrêté pour meurtre...