Während die Ameise den Strand geniessen will taucht die blaue Elise auf und macht Ärger. Die blaue Elise muss die Ameise fangen während sie sich vom Rettungsschwimmer fern halten muss, der sie für einen Hund hält.
While the Ant is trying to have a nice time at the beach, the Aardvark shows up and starts trouble. The Aardvark must try to catch the Ant, while trying to stay away from the lifeguard who thinks he is a dog.
Mientras la hormiga está tratando de pasar un buen rato en la playa, el Oso Hormiguero aparece y comienzan los problemas. El Oso Hormiguero debe intentar atrapar a la hormiga, mientras que intenta permanecer lejos del socorrista que piensa que él es un perro.
Enquanto a Formiga tenta se divertir na praia, o Aardvark aparece e começa a causar problemas. O Tamanduá deve tentar pegar a Formiga, enquanto tenta ficar longe do salva-vidas que pensa que ele é um cachorro.
