Norb bestellt sich eine unsichtbare Röntgenbrille. Dag muss sie bezahlen. Bald aber merkt Norb, dass Dag ihn getäuscht hat und die echte unsichtbare Brille besitzt. Norb hat nur eine Fälschung.
Norb and Dag get a pair of X-ray glasses.
Norbert commande des lunettes à rayons X. Daggett doit les payer. Mais Norbert se rend bientôt compte que Daggett l'a trompé et qu'il possède les vraies lunettes. Norbert n'a qu'une contrefaçon.