Stare and Stare Alike!/I'm Not an Animal, I'm Scientist #1

Daggett and Norbert become entangled in an all out "stare down" contest.The practical joking Beavers get a taste of their own medicine, when the tribe of girl raccoons from "Mighty Knothead" haze the boys as a right of passage.

Norbi és Dugó megpróbálják megnyerni a nézőversenyt egy díjért. ---- Az 1. számú tudós hóddá válik, és a hód testvéreknek új jövőt kínál a világban.