Norbert vows revenge after Daggett commits the ultimate offense against a brother: farting on his head. A botched magic trick leaves the beavers completely fur-less and tied to a pole.
